Encuentro con

Rencontre avec
Magdalena Faillace Ambassadrice des Affaires Culturelles d’Argentine
et Diego Lorenzo Directeur du Programa Sur

Presentación del / Présentation du Programa Sur
(aide à la traduction d’auteurs argentins)
(ayuda a la traducción de autores argentinos)

Vendredi / Viernes
21 Mars/marzo 2014 de 19h à 20h30
Maison de l’Amérique Latine
217 Bd St Germain, 75006 Paris

Nuestras novedades presentes en el

Nos nouvelles parutions présentent au Salon du Livre

Salon du Livre de Paris

Espace Argentine FNAC & Reflet de Lettres

Espace Argentine FNAC & Abra Pampa Éditions

Libriaire Les Cahiers de Colette au Salon du Livre

***

Abra Pampa Éditions, las Éditions L'Inventaire y Reflet de Lettres presentarán sus libros de poesía argentina en ediciones bilingües publicados con el apoyo de las autoridades argentines ( Programa Sur de ayuda a la traducción de autores argentinos).
Se presentarán principalmente las últimas novedades, es decir los libros de Leonardo Martínez, Jorge Ariel Madrazo, Amaro Nay y Carlos Busignani (Abra Pampa Éditions) ainsi como el último libro de Pablo Urquiza (Éditions L’Inventaire).

Abra Pampa Éditions, les Éditions L’Inventaire et Reflet de Lettres présentent leurs livres de poésie argentine en édition bilingue édités avec le concours du Programa Sur d’aide à la traduction d’auteurs argentins.
Nouvelles parutions : Leonardo Martínez, Jorge Ariel Madrazo, Amaro Nay et Carlos Busignani (Abra Pampa Éditions) ainsi que le dernier livre Pablo Urquiza (Éditions de l’Inventaire).

Lecturas / Lectures

       

Pablo Urquiza (poeta/poète)
Asilo personal / Asile personnel  (Éditions L’Inventaire 2014)

Miguel Ángel Petrecca (poeta/ poète)
Poésie récente d’Argentine (Reflet de Lettres & Abra Pampa 2013)

 Intervencions de traductores / Intervention des traducteurs

Geneviève Huttin
Bernardo Schiavetta

Nous compterons sur la présence de

Dominique Minnegheer pour L’Atelier de l’Agneau - Daniel Cohen pour les éditions Orizons -
Nathalie Greff Santamaria pour la Rumeur libre -
Claire Latxague pour les éditions Insula - Jean Puyade pour Casa de Santa Fe.